ITA
Ciò che certamente colpisce delle antiche Terre Maya, distese tra gli altipiani occidentali (terre alte) e le giungle affacciate sul mare caraibico (terre basse), è l’esplosiva vivacità e presenza del colore dei suoi abitanti, fieri e silenziosi eredi di popoli gloriosi.
ENG
What certainly affects the ancient Maya lands, lying between the western highlands (highlands) and the jungles overlooking the Caribbean Sea (lowlands), is the explosive vibrancy and presence of color of its people, silent and proud inheritors of glorious peoples.